Recently in 2.1 ブラウザの日本語設定 Category

先日のEncodeを間違えたときの処理 by Browser 、Encodeを間違えたときの処理 by Browser 2を通して、ブラウザのエンコードの処理にはそれぞれ優先順位があることがわかったのですが、その優先順位はブラウザによって微妙に違うようなので、ここに覚書としてまとめておきます。

間違いなどありましたら、ご指摘ください。

まず、ブラウザが認識するエンコードは

1. HTTPヘッダ内のエンコード
2. HTML内のMetaタグで記述されるエンコード
3. HTMLファイルのファイル保存形式

この情報の優先順位は、ブラウザ別に次の通り。
　

ブラウザ、Windows XP/Vista間で、Webページのフォントの違いがちょっと気になったので、英語版Windowsに、英語版Firefox, Opera, Safari, Chrome, Internet Explorer 6/7をインストールし、各種ブラウザのデフォルトフォントを確認してみました。

 
同じブラウザで同じWebページでも、表示されるフォントに違いが出るのはどうして何でしょう?
これはもう少しテストが必要そう・・・
　
 

今月はじめ、Mac OS Xの標準ブラウザ Safari のWindows版がリリースされました。
現在は英語版のみです。　Safari のインストールと日本語設定方法は以下の通りです。

i. Safariのインストール
ii.Safariの日本語設定

補足: 英語版Windows + Safari 3 Public Betaでは問題のなかった日本語表示ですが、日本語版Windows + Safari 3 Public Betaで(?)起こっていた日本語表示に関するトラブルなどの修正版(3.0.2)が出ています。(06.22.2007)　
Windows版をダウンロードする場合は、Download Safari 3 Public Betaから最新バージョンをダウンロードしてください。

Lunascapeは、経済産業省、早稲田大学の支援で開発されている、国産のタブブラウザで、動きの軽快でシンプルなインタフェースが特徴です。
デフォルトの設定で、日本語のニュースサイトや日本語検索サイトの設定がされているため、日本語を主に使う方にはとても便利なブラウザです。

Lunascapeはメニューなども全て日本語ですが、ここでは、このLunascapeを英語版Windows Vista/XPにインストールする方法について説明します。
　
 
i. Lunascapeのインストール
ii.Lunascapeの日本語設定

2007年6月現在、Netscape最新版はバージョン9です。　　日本語版Netscapeは、7.1を最後に以降開発されていません。
Nescapeを使う場合は、英語版をダウンロードし、必要な言語設定を行って使ってください。

i. Netscapeのインストール
ii.Netscapeの日本語設定

Operaには、英語版と、メニューなども全て日本語になっている日本語版があり、英語版Windows Vista/XPにはそのどちらもインストールすることができます。

ここでは、日本語版Operaのインストール方法と、英語版・日本語版の言語設定について説明します。

i. Operaのインストール
ii.Operaの日本語設定

i. Firefoxのインストール
ii.Firefoxの日本語設定

i. Internet Explorerのインストール

iii.Internet Explorer 6.0の日本語設定

ここでは、英語版Windows Vista/XPに日本語ブラウザをインストールする方法や、英語版インターネットエクスプローラ(以下IE)やFirefox、Safariなどのブラウザで日本語、中国語、韓国語、フランス語などの他国語を正しく表示するための設定について説明します。

最近のブラウザは、Webページで使っている言語(以下エンコード)をかなり正確に認識しており、各Webページにエンコードが正しく設定されていれば、ブラウザは表示する言語を正しく自動検出します。
ですので、ユーザがあえてエンコードを設定する必要はほとんどなくなりました。

それでも、アクセスしたWebページにエンコード設定されていなかったり、設定されているエンコードとは別のエンコードが使われていたり、エンコードが古い記述で書かれている場合など、ブラウザがエンコードを誤って判別し文字化けが起こります。

また、ソフトウェアのダウンロードでは、ダウンロードしたい言語が思うように選択できないこともあります。
　
そこでここでは、英語版Windows Vista/XPのブラウザで日本語を使うケース例に、英語版Windows Vista/XPに日本語ブラウザをインストールする方法や、ブラウザで利用したい言語を正しく表示するためのブラウザの言語設定について説明します。 　この設定は、英語版ブラウザで日本語を使う場合だけでなく、日本語版ブラウザで英語・韓国語・中国語・フランス語などの言語を使うような場合にも有効です。

参考にしてみてください。

本日のWWDC 2007、スティーブジョブズの基調講演で発表された、Safari for Win。

早速ダウンロードして使ってみました。

現在はベータ版で、英語版のみです。