AOLのメールが9月から無料になったので、これを機会にアメリカで使われている主だったメールのWebメール(送信時)エンコードについてまとめてみました。
弊サイトでも何度か説明していますが、メールの文字化けはメール送信側が使っている言語にあったエンコードを設定し、メール受信側がそのエンコードにあわせて受信することで回避することができます。
Webメールは、どこでもメールを確認できる便利さがある一方で、デフォルトのエンコードが英語(ISO-8859-1) に設定されている場合もあり、日本語メールでは文字化けしてしまうケースが多いようです。
Webメールの設定には、(メール送信時の)エンコードを日本語にできるものもあるので、ここでは、各Webメールサービスのデフォルトエンコードと、デフォルトを変更する場合方法についてまとめてみました。 (中にはエンコードの設定を変更できないものもあります^^;)
お使いのWebメールで確認してみてください♥
| Webメール | デフォルトエンコード | 追記 |
| .Mac | ブラウザの優先言語による & Webメールの設定で変更可 | 参照:各ブラウザの優先言語の設定 |
| AOL | UTF-8 | |
| Comcast | ISO-8859-1 | Webメール日本語エンコード設定不可 |
| Earthlink | ISO-8859-1 | 同上 |
| Excite | US-ASCII | 同上 |
| Gmail | メールの言語によって自動判別(?) | |
| Hotmail | ブラウザの優先言語による | 参照:各ブラウザの優先言語の設定 & Hotmail日本語設定 |
| Yahoo | US-ASCII | Webメール日本語エンコード設定不可 |
このエンコードは、各メールサービスをWebメールで使った場合の設定です。
各サービスとも、Outlook ExpressやMozilla Thunderbirdのようなメールソフトを使えば、どんな言語のエンコードでも設定することができます。
デフォルトエンコードが英語用の設定になっているWebメールは、日本語の設定にするか、メールソフトを使って日本語メールを送ってください。
.MacのWebメールは、ブラウザの優先言語の設定によって、画面の表示やエンコードの設定を変えているようです。 つまり、ブラウザの優先言語が英語になっていると、英語の画面が表示され、英語圏のエンコードが設定されます。
これを日本語に設定するには、ブラウザの優先言語の設定を日本語に設定するか、もしくは.MacメールのWebメール設定で変更することができます。
.MacメールのWebメール設定は以下の通りです。
.Macにログインし、Choose Language belowから日本語を選ぶ。
ionolsen21 Your site is very cognitive. I think you will have good future.:)