英語版OfficeXPのWordで、他のWordファイル、Word形式のファイルを読み込んだときに文字化けしていたら、次の点を確認してみてください。
1. Microsoft Office Toolsで日本語を設定
まずはこちらのOffice XPの日本語設定設定を確認してください。
2. 文字化けが起こっている文字を選び、日本語および日本語フォントを指定する
3. テキストの保存形式を確認
テキストファイルの中で使われているコード(の一部)にUnicodeもしくはその他のコードが混在していた場合、開いたファイルが文字化けするようです。
4.ファイルの中に半角カタカナ入っていないかどうか
ファイルに半角カタカナが入っていた場合、文字化けすることがあります。
♣ その他ご質問等ございましたらForumをご利用ください。
文字化けに関するご質問の場合は、
・ お使いのOSの種類やバージョン(Windows XP/2000/ME、Mac OS Xなどなど)
・ 英語版・日本語版(英語版の場合は、どのように日本語設定しているか)
・ お使いのソフトウェアと日本語の設定状況
・ 文字化けした内容(メール、サイトのURLなどなど)
・ 文字化けの状態(漢字の羅列、四角い文字が表示される)など
をできるだけ詳しく書いてください。






Leave a comment