英語版PCで日本語(或いは、韓国語・中国語などのその他外国語)を使うには、
1.日本語OSをインストールする
2.英語版OSで日本語を使えるように設定変更する
3.日本語が使えるOSに変更する
などの方法があります。
Nihongo PCでは、これらのうち主に2.の方法、英語版OSで設定を変更し、日本語を使う方法についてまとめています。 英語版OSで使う日本語には、OS(Windows,Mac OS X,Linux,Pocket PCなどなど)によって使える日本語の範囲に制限があります。 そこで、どのOSでどこまで日本語が使えるのか一覧にまとめてみました。
♣ 英語版PCの日本語化の範囲
| 日本語化の範囲 | Win98 | Win XP | Vista Home | Vista Ultimate | OS X | Knoppix | SUSE |
| 日本語入力 | 一部 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Webサイトの日本語表示 | IEのみ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| メール日本語表示 | OLEのみ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| Office製品の日本語表示 | 一部 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
| IMの日本語表示 | × | △ | △ | △ | ○ | ○ | ○ |
| その他日本語表示 | × | △ | △ | △ | ○ | ○ | ○ |
| 日本語ソフトのインストール | × | △ | △ | △ | ○ | ○ | ○ |
| デスクトップの日本語表示 | × | × | × | ○ | ○ | ○ | ○ |






Leave a comment