ゲームの文字化け (Mojibake/文字化け)

by chou, Sunday, February 15, 2009, 17:53

以前投稿されたフォーラム
http://nihongopc.us/forum/board_entry.php?id=402
と同じ状況で文字がつぶれています。

プレイしているのは
リネージュというゲームです。
http://lineage.plaync.jp/

私もsyuさんと同じ状況だったので
AppLocaleを使って日本語化しようと思い
Advancedの設定をEnglishに戻しました。
そうすると今度はゲーム自体が立ち上がらなくなってしまいました。
そのため現在は文字がつぶれた状態でプレイしている状況です。

そこで前回syuさんが質問された
アドバンスの設定にEUC-JPを追加する方法はないかとおもい質問させていただきました。