| Top | Forum | OS Settings | Software Settings | Mojibake |

Excite Blog

Q.
I am writing in English because Mojibake happens when I write in Japanese.
This is the exact case I want to ask about.

Could you advise me of why at some BBS or Blog(ex. Excite Blog) Mojibake happens and of course, how to solve it.

Here is some info:
i Book Mac OS9.2 (this is a mac I bought in US years ago)
Internet explore
Moji-Code(from Edit-Preferance) is set as Universal Auto Detect.

I never have problem looking at web sits in Japanese nor receiving+sending e-mails(outlook express).

I would really appreciate it if you could provide any advice.
Thank you so very much.

A.
日本語は読むことはできると思いますので、日本語で返信しますね。

私は、Mac OS Xなので、少し環境が違うと思いますが、お使いのブラウザ、インターネットエクスプローラ以外(例えばSafariとか、NetscapteやMozillaなど)でも同じ状況でしょうか?

ExciteのBlog(&最近の多くのBlog)も、この掲示板もエンコードにUTF-8を使っています。

今私の Mac OS Xで確認したところ、IE(5.2)はUTF-8で作成されたページを  読む ことはできますが、そのページに 書き込もうとする と文字化けします。
SafariやNetscapeでは、文字化けしません。
なので、MacのInternet ExploreがUTF-8をきちんと処理できないのでは?と思います。

ですので、IE以外のSafari、Netscape、Mozillaなどのブラウザ(いずれもMac版あり)で試してみてください。

WindowsのIE(現在6.0)も、以前のバージョンのときにUTF-8の処理がうまくできませんでした。 Mac用は5.5が最新(?)バージョンで、これ以上新しくなる可能性は低いので^^;、是非、別のブラウザで試してみてください。

No TrackBacks

TrackBack URL: http://nihongopc.us/cgi/mt/mt-tb.cgi/497

Leave a comment

Pages

OpenID accepted here Learn more about OpenID
Powered by Movable Type 4.23-en

 
Our Hosting Service

 
Apple Online Store
 
US - Trend Micro
   

 

About this Archive

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.